手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英文歌曲 > 聽歌學英語 > 聽歌學英語可可版 > 正文

聽歌學英語: 鋭不可當 Radioactive

來源:可可英語 編輯:chuztpah   可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..

音樂欣賞.雙語歌詞:

Radioactive

Imagine Dragons

鋭不可當


I'm waking up to ash and dust

我在煙塵瀰漫中醒來

I wipe my brow and I sweat my rust

揉搓眼睫 汗水流過鏽跡斑斑的軀體

I'm breathing in the chemicals

呼吸着被污染的的空氣 快要窒息

I'm breaking in, shaping up,

我要掙脱 重生

then checking out on the prison bus

終結這牢獄般的生活

This is it, the apocalypse

這就是上天的啓示

I'm waking up. I feel it in my bones

我甦醒了 骨子裏充滿能量

Enough to make my systems blow

足以讓我爆發

Welcome to the new age, to the new age

迎接新紀元 新紀元

Welcome to the new age, to the new age

迎接新紀元新紀元

Whoa, whoa, I'm radioactive, radioactive

哦哦哦哦 我放射能量 放射能量

Whoa, whoa, I'm radioactive, radioactive

哦哦哦哦 我放射能量 放射能量

I raise my flags, don my clothes

舉起戰旗 披上鎧甲

It's a revolution, I suppose

我想一場革命即將開始

We're painted red to fit right in

我們塗上紅色油彩 整裝待發

I'm breaking in, shaping up,

我要掙脱 重生

then checking out on the prison bus

終結這牢獄一般的生活

This is it, the apocalypse

這就是上天的啓示

I'm waking up, I feel it in my bones

我甦醒了 骨子裏充滿能量

Enough to make my systems blow

足以讓我爆發

Welcome to the new age, to the new age

迎接新紀元 新紀元

Welcome to the new age, to the new age

迎接新紀元 新紀元

Who, whoa, I'm radioactive, radioactive

我放射能量 放射能量

Whoa, whoa, I'm radioactive, radioactive

我放射能量,放射能量

All systems go, the sun hasn't died

宇宙還在運轉 太陽未沉

Deep in my bones, straight from inside

讓我體內的能量散發出來吧

I'm waking up, I feel it in my bones

我甦醒了 骨子裏充滿能量

Enough to make my systems blow

足以讓我爆發

Welcome to the new age, to the new age

迎接新紀元 新紀元

Welcome to the new age, to the new age

迎接新紀元 新紀元

Whoa, whoa, I'm radioactive, radioactive

我放射能量 放射能量

Whoa, whoa, I'm radioactive, radioactive

我放射能量 放射能量


歌曲剖析:

Radioactive is a very masculine and

powerful-sounding song.

It's a song about having an awakening,

kind of waking up one day and

deciding to do something new,

and see life in a fresh way.


《鋭不可當》是一首非常陽剛有力的作品。

這是一首關於覺醒的歌,就像某天醒來,

決定嘗試新的事物,

並以全新的方式看待生活。


In truth, the song is about becoming self-empowered

and saying, 'I'm happy with who I am,

happy with the choices I'm making.'

It's about sweating off all the dust

and grime of self-doubt and judgment,

and embracing who you are.

事實上,這首歌的主題跟自強有關,

歌曲希望人們可以自信地説

''我對自己很滿意,對自己所做的選擇很滿意''。

然後努力擺脱自我懷疑和他人的非議,

並擁抱真實的自己。


單詞和表達

radioactive [ˌreɪdiəʊˈæktɪv]

adj.放射性的;有輻射的

masculine[ˈmæskjəlɪn]

adj.有男子氣概的;陽剛的;男子漢的

powerful-sounding

adj.聽起來有力量的

awakening [əˈweɪkənɪŋ]

n.醒悟;覺醒;認識;

In truth

事實上

empower [ɪmˈpaʊə(r)]

v.授權;給予力量;使有能力

self-empowered

adj.自強的

sweat off

驅趕;努力擺脱

grime [ɡraɪm]

n.塵垢;積垢




歌曲網盤下載鏈接

鏈接: //pan.baidu.com/s/1eIRfAsQSD4X40_xAv21shA

提取碼: 4ytf


主持人微信公眾號: Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692

重點單詞   查看全部解釋    
revolution [.revə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 革命,旋轉,轉數

聯想記憶
empower [im'pauə]

想一想再看

vt. 授與權力,增加自主權

聯想記憶
judgment ['dʒʌdʒmənt]

想一想再看

n. 裁判,宣告,該判決書

聯想記憶
sweat [swet]

想一想再看

n. 汗,汗水
v. (使)出汗

 
rust [rʌst]

想一想再看

n. 鐵,鏽
vi. 生鏽,變成紅棕色

 

發佈評論我來説2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。